Na linia secreto del horizonte. El legado de Filipinas

De las cosas de MadridGratis: ocio gratis o muy barato en Madrid, consejos de ahorro; y curiosidades varias.

Moderadores: EstoEsElPueblo, Escribiente

MadridGratis
Mensajes: 2947
Registrado: Sab Jun 15, 2019 9:36 pm

Na linia secreto del horizonte. El legado de Filipinas

Mensaje por MadridGratis » Mié Jun 09, 2021 11:19 am

Hasta el 20 de junio

"Na linia secreto del horizonte. El legado de Filipinas al mundo hispánico: la literatura hispanofilipina" es una exposición del fondo de la biblioteca del Instituto Cervantes en Manila que nos muestra el viaje de la lengua española alrededor del mundo.

El español, navegante intrépido, como aquella expedición de Magallanes y Elcano que estamos celebrando, se atrevió a seguir vientos y corrientes para girar alrededor del globo y también mezclarse con otras lenguas.

Llegó a Filipinas pasando por México, para regresar a España en el siglo XIX con las novelas de José Rizal, fundamentales para entender los procesos de descolonización en el Sudeste Asiático. Desde la segunda mitad del siglo XIX el español se convirtió en lengua clave del proceso de independencia de Filipinas.

Hoy en día el chabacano, lengua criolla resultado de mezclar español y varias lenguas nativas filipinas, sigue estando viva, como muestra el poema que da título a esta exposición.

Este gabinete bibliográfico presenta al público un legado que el Instituto Cervantes se ha ocupado de preservar y fortalecer.

al 20/06/2021
Horario de visita: De martes a sábado de 12h a 19h. Domingos y festivos de 11h a 15h. Lunes cerrado.
Madrid. Instituto Cervantes. Alcalá, 49. Entrada por Barquillo
Nada es gratis; todo cuesta


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados