Página 1 de 1

Un poema en chino

Publicado: Jue Jun 11, 2020 11:23 am
por HuangTxo
Todo el poema tiene una sola pronunciación: "shi".
Poema chino poeta leon.png
Así es como lo lees:
Poema chino poeta leon.png (11.64 KiB) Visto 1279 veces
"Shī Shì shí shī shǐ"

Shíshì shīshì Shī Shi, shì shī, shì shí shí shī.

Shi shíshí shi shi shi shi.

Shí shí, shi shí shi shi.

Shi shi, shi Shi shi shi.

Shi shi shi shi, shi shi shi, shi shi shi shishi.

Shi shi shi shi shi, shi shíshì.

Shíshì shī, Shì shǐ shì shì shíshì.

Shíshì shi, Shi shǐ shí shí shí shí shī.

Shí shí, shǐ shí shì shí shī, shí shí shí shī shī.

Shi shi shi shi.

Y esto es lo que has leído:

“Un poeta llamado Shī vivía en una casa de piedra y le gustaba comer carne de león, y prometió comer diez de ellos. Solía ​​ir al mercado en busca de leones, y un día a las diez en punto, tuvo la oportunidad de ver a diez de ellos allí. Shī mató a los leones, con flechas y recogió sus cuerpos, llevándolos de regreso a su casa de piedra. Su casa estaba goteando agua, así que solicitó que sus sirvientes procedieran a secarla. Luego comenzó a tratar de comer los cuerpos de los diez leones. Fue entonces cuando se dio cuenta de que en realidad eran diez leones de piedra. Intenta explicar el enigma."

El idioma chino se basa en acentos y tonos; el español o el inglés son idiomas más metódicos y formulados. Una curiosidad para hoy, como que en China también hay toros para los que no lo sepan.

Re: Un poema en chino

Publicado: Jue Nov 26, 2020 11:42 pm
por Changwon
Hay toros en China, y en Corea.

Re: Un poema en chino

Publicado: Vie May 14, 2021 11:37 am
por Toro_Botinero
Y hay toros en Japón. Curioso este chi-chi-chí porque algunas palabras de ese poema se leerán así, no chi-chi-chichi?

Re: Un poema en chino

Publicado: Sab Oct 15, 2022 11:14 am
por Cuñao
Para follar recitar este poema chino debe obrar resultados milagrosos, qué bueno que viene con la pronunciación. Está para salir por la televisión en el mejor monólogo de la historia.

Re: Un poema en chino

Publicado: Dom Oct 15, 2023 12:33 am
por HuangTxo
Y así es como se lee este poema, es para flipar, lo he vuelto a encontrar y sabía que os lo había subido, Poema shy.
Y os pongo la traducción al inglés

Re: Un poema en chino

Publicado: Sab Oct 21, 2023 10:06 am
por BungaBunga
Shi Shi o chi chi ¿cómo se pronuncia el poema chino del chi chi?

Re: Un poema en chino

Publicado: Dom Oct 22, 2023 9:26 am
por madridrural
¿Alguien tiene la pronunciación del poema chino "chi chi"? jajaja

Re: Un poema en chino

Publicado: Dom Oct 22, 2023 11:57 pm
por JuanFriki
¿Que se lee chi chi chi chi todo el rato? este parece una declaración de amor en forma de broma catastrófica.