Hace una década, la controversia sobre si se debía usar "pulpo" o "polbo" para referirse al popular cefalópodo alcanzó un nuevo pico en Galicia. El entonces alcalde de O Carballiño, un municipio conocido por su Festa do Pulpo, decidió llevar este debate a la Real Academia Gallega. Esta decisión fue criticada ampliamente en su momento, ya que muchos consideraron que la academia tenía asuntos más importantes en los que enfocarse que en cómo se debía nombrar a un festival.
Por otro lado, la Real Academia Gallega también recibió críticas por insistir que el término "polbo" estaba muy vivo en el habla actual. El artículo cuestionó esta afirmación, apuntando que la mayoría de los habitantes de O Carballiño en realidad preferían el término "pulpo". Finalmente, se concluyó que, sin importar cómo se le llamara, el sabor del cefalópodo no cambiaba, dejando en el aire la pregunta sobre la necesidad de un debate académico en este tema.
¿Qué nombre merece esta fiesta? Festa do pulpo de Carballino o Festa do polbo de Carballino?
