Brasil: Francia, Italia y Alemania impiden la enseñanza del español como segundo idioma en secundaria

[El_Estudiante]

Brasil: Francia, Italia y Alemania impiden la enseñanza del español como segundo idioma en secundaria

CNN Brasil
Presión de las embajadas: Francia, Italia y Alemania actuaron para impedir la obligatoriedad del español en la educación secundaria (Ensino Medio)

Se entiende que la obligatoriedad de la asignatura en las escuelas traería "consecuencias tremendas" para otros idiomas

Gabriel Jabur/Agência Brasília, 12/07/2024 a las 09:45

La embajada de Francia en Brasil, con el apoyo de las representaciones diplomáticas de Italia y Alemania, actuó en el Congreso Nacional para eliminar la obligatoriedad del español en el Nuevo Ensino Médio.

La información fue confirmada por las embajadas a CNN. El texto del proyecto fue aprobado la semana pasada y está pendiente de sanción presidencial.

Según Hélène Ducret, agregada de cooperación educativa de la embajada de Francia en Brasil, si el español se hiciera obligatorio en las escuelas brasileñas como segundo idioma, como quería el Senado, las "consecuencias serían tremendas".

"El español ya es la elección para el 95% de los brasileños que van a aprender una segunda lengua. Una determinación del gobierno para la educación secundaria sería catastrófica para otros idiomas. Estamos a favor del plurilingüismo", afirmó la agregada francesa.

Asimismo, según la embajada de Francia, durante la aprobación de la nueva ley del ensino médio, representantes de la lengua francesa se reunieron con líderes partidarios en el Congreso Nacional, con el relator del texto en la Cámara, el diputado Mendonça Filho (Unión-PE), y con el ministro de Educación, Camilo Santana.

La embajada francesa fue la que coordinó la movilización para que el español en las escuelas de ensino médio de Brasil no se hiciera obligatorio. No obstante, el trabajo de convencimiento de los parlamentarios también contó con la ayuda de otras embajadas, especialmente la alemana y la italiana.

Consultada, la representación italiana informó estar "muy satisfecha" con el hecho de que el español no haya sido incluido como lengua obligatoria. "La comunidad italiana es una de las más grandes del país, con más de 30 millones de italo-descendientes. Esta comunidad estaba bastante preocupada con la reforma (de la educación secundaria)", afirmó.

Por su parte, la embajada alemana argumentó que "Alemania y Brasil son socios cercanos" y ya han firmado declaraciones para el fomento del alemán como lengua extranjera en el país. "Las instituciones que enseñan alemán en Brasil nos informan sobre la importancia de que los estudiantes de ensino médio continúen teniendo la opción de aprender alemán en la escuela, además del inglés", completó el organismo.

Nuevo Ensino Médio

El Nuevo Ensino Médio fue aprobado por la Cámara de Diputados el pasado martes (9) y ahora espera la sanción presidencial para entrar en vigor.

En la votación final, Mendonça Filho retiró del texto los cambios realizados durante la tramitación en el Senado, incluida la obligatoriedad del español.

Con esto, solo la lengua inglesa seguirá siendo obligatoria en los tres años de ensino médio. Los estudiantes y las instituciones educativas podrán elegir una segunda lengua.

https://www.cnnbrasil.com.br/blogs/lari ... ino-medio/

[Napoleón]

Es un gran error de esas embajadas. Salvo el inglés, el alemán, francés o italiano son idiomas "residuales" dicho con todo respeto, en la enseñanza internacional de lenguas extranjeras. En todo el mundo, las opciones son inglés, seguido de español, luego chino; y luego, todas las demás.

¿Que hay muchos descendientes de italianos en Brasil? Y en Argentina. Pero estos descendientes de italianos que viven en Argentina y quieren emigrar a Europa se instalan ¿dónde? en España.

[Paul Churches]

Si algo tienen en común franceses, alemanes y anglos o incluso italianos a nivel geopolítico es la necesidad de mantener a la "comunidad hispana" dividida y enfrentada. Esto tiene un lastre económico -los hispanos son más o menos pobres y los pobres pueden ser una carga;- pero les da una superioridad a franceses, alemanes, anglos e incluso italianos, y esa superioridad les permite despreciar los negocios con hispanos para de ese modo añadir pobreza -o menos riqueza- a la división en numerosas partes que ya consiguieron.

Los socialistas españoles o no lo ven o cooperan directamente con alemanes, franceses y anglos en mantener y extender en lo posible la pobreza.

[Alvisio]

Un Brasil con un dominio extendido del español junto con el portugués pueden convertir al país en un polo dominante en América del Sur, capaz de competir con otros continentes ¡ese es el reto!

[Ecijasíes]

El "portuñol" es una especie de español y portugués hablado en Brasil: es una injerencia no deseable de otros países, inmiscuirse en el sistema de enseñanza de un tercero. Pero, en este caso, lo principal es aumentar el comercio con lso países fronterizos de Brasil, todos de habla hispana, para convertir Brasil en un país con decenas de millonesd e personas que hablan español y consumen productos culturales en español.

[madridrural]

España debe intervenir para evitar que otros países "mangoneen" a su antojo en cuestiones propias... aquí se nota que han parado a Sánchez las mafias separatistas vascas y catalanas, cooperadores necesarios con todo lo que vaya contra los intereses de España aunque a ellos les perjudique también.